From fdfe3db698fdf1bb5b99fe1dafe52f8ac8f7ce76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Buetow Date: Sun, 8 Feb 2026 22:34:31 +0200 Subject: Fix English language and grammar across gemtext content MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - Spelling: usefull→useful, alread→already, sessiont→session, propper→proper, standarn→standard (file rename), Developmers→Developers, figjit→fig, dnmcli→nmcli - Grammar: every aliases→alias, it's→its (possessive), main objectives→objective, necessary for accomplish→to accomplish, follow to it as of→follow it as if, Advances come only of you→if you, Defeat is finally give up→giving up, Where are humans there is→Where there are humans, there is, spent→spend, It's not too be→to be, If you they/Of you try→If you try - Phrasing: hook off→knock off, Meditation must nothing be fancy→need not be fancy, we will also setting up→set up, showcases hows→showcases how - Career guide: Safe→Save, kudos'→kudos, automate all away→automate it all away - About: hey→they, simplify English/German titles in novels - F3s: VNC address f0→f2 for third VM, zrepl encrypted doc clarification - Rename: standarn-ml.gmi→standard-ml.gmi with index link updates Co-authored-by: Cursor --- about/index.gmi | 2 +- about/novels.gmi.tpl | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'about') diff --git a/about/index.gmi b/about/index.gmi index caf14c60..92107784 100644 --- a/about/index.gmi +++ b/about/index.gmi @@ -5,7 +5,7 @@ * Born in: Germany, currently living in: Sofia, Bulgaria * Profession: Computerist - Solving problems with computers that we wouldn't have without them * Current job: Site Reliability Engineer -* Education: Diplom-Informatiker (FH) (Diploma from a German University of Applied Sciences, before hey had international Bachelor and Masters programs) +* Education: Diplom-Informatiker (FH) (Diploma from a German University of Applied Sciences, before they had international Bachelor and Masters programs) * E-Mail: `paul@nospam.buetow.org` ## My sites diff --git a/about/novels.gmi.tpl b/about/novels.gmi.tpl index 2bb86d2d..63c66d27 100644 --- a/about/novels.gmi.tpl +++ b/about/novels.gmi.tpl @@ -4,7 +4,7 @@ ## Introduction -This site lists my favourite novels I have read. I prefer to read them in German though. You will notice that these are mostly Science Fiction novels. Where possible, this page shows both, english (english) and german (german), titles. +This site lists my favourite novels I have read. I prefer to read them in German though. You will notice that these are mostly Science Fiction novels. Where possible, this page shows both English and German titles. Some were read as paperback, others as eBooks, and some were listened to (Audiobook). For a graphical representation you can also have a look here: -- cgit v1.2.3