Update content for html

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/gemfeed/2025-12-24-x-rag-observability-hackathon.html b/gemfeed/2025-12-24-x-rag-observability-hackathon.html
index d3c42ced..083e2b6b 100644
--- a/gemfeed/2025-12-24-x-rag-observability-hackathon.html
+++ b/gemfeed/2025-12-24-x-rag-observability-hackathon.html
@@ -15,7 +15,7 @@
 <br />
 <span class='quote'>Published at 2025-12-24T09:45:29+02:00</span><br />
 <br />
-<span>This blog post describes my hackathon efforts adding observability to X-RAG, the extensible Retrieval-Augmented Generation (RAG) platform built by my brother Florian. I especially made time available over the weekend to join his 3-day hackathon (attending 2 days) with the goal of instrumenting his existing distributed system with observability. What started as "let&#39;s add some metrics" turned into a comprehensive implementation of the three pillars of observability: tracing, metrics, and logs.</span><br />
+<span>This post describes my hackathon efforts adding observability to X-RAG, the extensible Retrieval-Augmented Generation (RAG) platform built by my brother Florian. I made time over the weekend to join his 3-day hackathon (attending 2 days) with the goal of instrumenting his existing distributed system with observability. What started as "let&#39;s add some metrics" turned into a comprehensive implementation of the three pillars of observability: tracing, metrics, and logs.</span><br />
 <br />
 <a class='textlink' href='https://github.com/florianbuetow/x-rag'>X-RAG source code on GitHub</a><br />
 <br />