Update content for html

96 files changed, 271 insertions, 258 deletions

diff --git a/about/index.html b/about/index.html
index 5f8aa064..e6071608 100644
--- a/about/index.html
+++ b/about/index.html
@@ -38,7 +38,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/about/newsletters.txt b/about/newsletters.txt
index 053893c1..2011cce5 100644
--- a/about/newsletters.txt
+++ b/about/newsletters.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 * The Imperfectionist
 * The Valuable Dev
 * VK Newsletter
+* Monospace Mentor
+* Changelog News
diff --git a/about/novels.html b/about/novels.html
index 32f31e75..d3063a27 100644
--- a/about/novels.html
+++ b/about/novels.html
@@ -144,7 +144,7 @@ _-"   .       &#39;  +  .              .        ,//////0\ | /00HHHHHHHMMMMM
 <a class='textlink' href='./'>Go back</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/about/now.html b/about/now.html
index ea92a641..e279536a 100644
--- a/about/now.html
+++ b/about/now.html
@@ -18,7 +18,6 @@
 <br />
 <ul>
 <li>Kitchen</li>
-<li>↑ Measure</li>
 <li>↑ Plan</li>
 <li>↑ Order</li>
 <li>↑ Remove old one</li>
@@ -35,7 +34,13 @@
 <li>↑ Read it</li>
 <li>"Der Riss"</li>
 <li>↑ Read it</li>
+<li>"f3s"</li>
+<li>↑ The hardware and base install and blog post</li>
+<li>↑ k3s basic setup and blog post</li>
+<li>↑ ...</li>
+<li>↑ UPS... and Grafana dashboard</li>
 </ul><br />
+<br />
 <h2 style='display: inline' id='soon-'>Soon (???)</h2><br />
 <br />
 <ul>
@@ -49,6 +54,10 @@
 <h2 style='display: inline' id='done'>Done</h2><br />
 <br />
 <ul>
+<li>"f3s"</li>
+<li>↑ Setting the stage blog post</li>
+<li>Kitchen</li>
+<li>↑ Measure</li>
 <li>Gos (gosd/gos) / (Go)</li>
 <li>↑ Retire buffer.com</li>
 <li>"Kubernetes Cookbook"</li>
@@ -91,7 +100,7 @@
 <li>Start blog series about Algorithms in Go (Golang)</li>
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/about/resources.html b/about/resources.html
index 03000486..30bba3dc 100644
--- a/about/resources.html
+++ b/about/resources.html
@@ -47,50 +47,50 @@
 <span>In random order:</span><br />
 <br />
 <ul>
-<li>Effective awk programming; Arnold Robbins; O&#39;Reilly</li>
-<li>Amazon Web Services in Action; Michael Wittig and Andreas Wittig; Manning Publications</li>
-<li>C++ Programming Language; Bjarne Stroustrup;</li>
+<li>Data Science at the Command Line; Jeroen Janssens; O&#39;Reilly</li>
+<li>Java ist auch eine Insel; Christian Ullenboom; </li>
+<li>The DevOps Handbook; Gene Kim, Jez Humble, Patrick Debois, John Willis; Audible</li>
+<li>The Pragmatic Programmer; David Thomas; Addison-Wesley</li>
 <li>Systems Performance Tuning; Gian-Paolo D. Musumeci and others...; O&#39;Reilly</li>
-<li>Funktionale Programmierung; Peter Pepper; Springer</li>
-<li>100 Go Mistakes and How to Avoid Them; Teiva Harsanyi; Manning Publications</li>
-<li>Go Brain Teasers - Exercise Your Mind; Miki Tebeka; The Pragmatic Programmers</li>
+<li>The Go Programming Language; Alan A. A. Donovan; Addison-Wesley Professional</li>
+<li>Site Reliability Engineering; How Google runs production systems; O&#39;Reilly</li>
 <li>Effective Java; Joshua Bloch; Addison-Wesley Professional</li>
-<li>Clusterbau mit Linux-HA; Michael Schwartzkopff; O&#39;Reilly</li>
-<li>Programming Perl aka "The Camel Book"; Tom Christiansen, brian d foy, Larry Wall &amp; Jon Orwant; O&#39;Reilly</li>
-<li>21st Century C: C Tips from the New School; Ben Klemens; O&#39;Reilly</li>
-<li>Developing Games in Java; David Brackeen and others...; New Riders</li>
+<li>DevOps And Site Reliability Engineering Handbook; Stephen Fleming; Audible</li>
+<li>C++ Programming Language; Bjarne Stroustrup;</li>
 <li>Systemprogrammierung in Go; Frank Müller; dpunkt</li>
-<li>97 things every SRE should know; Emil Stolarsky, Jaime Woo; O&#39;Reilly</li>
-<li>Site Reliability Engineering; How Google runs production systems; O&#39;Reilly</li>
-<li>Raku Fundamentals; Moritz Lenz; Apress</li>
+<li>100 Go Mistakes and How to Avoid Them; Teiva Harsanyi; Manning Publications</li>
+<li>Amazon Web Services in Action; Michael Wittig and Andreas Wittig; Manning Publications</li>
+<li>Think Raku (aka Think Perl 6); Laurent Rosenfeld, Allen B. Downey; O&#39;Reilly</li>
+<li>The Practise of System and Network Administration; Thomas A. Limoncelli, Christina J. Hogan, Strata R. Chalup; Addison-Wesley Professional Pro Git; Scott Chacon, Ben Straub; Apress</li>
+<li>Perl New Features; Joshua McAdams, brian d foy; Perl School</li>
+<li>Object-Oriented Programming with ANSI-C; Axel-Tobias Schreiner</li>
 <li>Hands-on Infrastructure Monitoring with Prometheus; Joel Bastos, Pedro Araujo; Packt </li>
-<li>DNS and BIND; Cricket Liu; O&#39;Reilly</li>
-<li>Learn You a Haskell for Great Good!; Miran Lipovaca; No Starch Press</li>
-<li>Higher Order Perl; Mark Dominus; Morgan Kaufmann</li>
-<li>The KCNA (Kubernetes and Cloud Native Associate) Book; Nigel Poulton</li>
-<li>Terraform Cookbook; Mikael Krief; Packt Publishing</li>
-<li>Raku Recipes; J.J. Merelo; Apress</li>
-<li>Data Science at the Command Line; Jeroen Janssens; O&#39;Reilly</li>
-<li>Kubernetes Cookbook; Sameer Naik, Sébastien Goasguen, Jonathan Michaux; O&#39;Reilly</li>
-<li>Ultimate Go Notebook; Bill Kennedy</li>
-<li>Java ist auch eine Insel; Christian Ullenboom; </li>
+<li>The Docker Book; James Turnbull; Kindle</li>
 <li>The Kubernetes Book; Nigel Poulton; Unabridged Audiobook</li>
+<li>Ultimate Go Notebook; Bill Kennedy</li>
 <li>Pro Puppet; James Turnbull, Jeffrey McCune; Apress</li>
-<li>Perl New Features; Joshua McAdams, brian d foy; Perl School</li>
-<li>The Go Programming Language; Alan A. A. Donovan; Addison-Wesley Professional</li>
-<li>Object-Oriented Programming with ANSI-C; Axel-Tobias Schreiner</li>
-<li>Think Raku (aka Think Perl 6); Laurent Rosenfeld, Allen B. Downey; O&#39;Reilly</li>
-<li>The Practise of System and Network Administration; Thomas A. Limoncelli, Christina J. Hogan, Strata R. Chalup; Addison-Wesley Professional Pro Git; Scott Chacon, Ben Straub; Apress</li>
-<li>Tmux 2: Productive Mouse-free Development; Brain P. Hogan; The Pragmatic Programmers </li>
-<li>Polished Ruby Programming; Jeremy Evans; Packt Publishing</li>
-<li>Learn You Some Erlang for Great Good; Fred Herbert; No Starch Press</li>
-<li>DevOps And Site Reliability Engineering Handbook; Stephen Fleming; Audible</li>
-<li>The DevOps Handbook; Gene Kim, Jez Humble, Patrick Debois, John Willis; Audible</li>
+<li>Raku Fundamentals; Moritz Lenz; Apress</li>
+<li>Funktionale Programmierung; Peter Pepper; Springer</li>
 <li>Modern Perl; Chromatic ; Onyx Neon Press</li>
+<li>Programming Perl aka "The Camel Book"; Tom Christiansen, brian d foy, Larry Wall &amp; Jon Orwant; O&#39;Reilly</li>
+<li>Terraform Cookbook; Mikael Krief; Packt Publishing</li>
+<li>Developing Games in Java; David Brackeen and others...; New Riders</li>
+<li>21st Century C: C Tips from the New School; Ben Klemens; O&#39;Reilly</li>
 <li>Leanring eBPF; Liz Rice; O&#39;Reilly</li>
-<li>The Docker Book; James Turnbull; Kindle</li>
+<li>97 things every SRE should know; Emil Stolarsky, Jaime Woo; O&#39;Reilly</li>
+<li>Effective awk programming; Arnold Robbins; O&#39;Reilly</li>
+<li>Tmux 2: Productive Mouse-free Development; Brain P. Hogan; The Pragmatic Programmers </li>
+<li>Clusterbau mit Linux-HA; Michael Schwartzkopff; O&#39;Reilly</li>
+<li>Raku Recipes; J.J. Merelo; Apress</li>
+<li>Go Brain Teasers - Exercise Your Mind; Miki Tebeka; The Pragmatic Programmers</li>
+<li>The KCNA (Kubernetes and Cloud Native Associate) Book; Nigel Poulton</li>
+<li>Learn You Some Erlang for Great Good; Fred Herbert; No Starch Press</li>
+<li>Learn You a Haskell for Great Good!; Miran Lipovaca; No Starch Press</li>
+<li>Kubernetes Cookbook; Sameer Naik, Sébastien Goasguen, Jonathan Michaux; O&#39;Reilly</li>
+<li>DNS and BIND; Cricket Liu; O&#39;Reilly</li>
+<li>Polished Ruby Programming; Jeremy Evans; Packt Publishing</li>
 <li>Concurrency in Go; Katherine Cox-Buday; O&#39;Reilly</li>
-<li>The Pragmatic Programmer; David Thomas; Addison-Wesley</li>
+<li>Higher Order Perl; Mark Dominus; Morgan Kaufmann</li>
 <li>Distributed Systems: Principles and Paradigms; Andrew S. Tanenbaum; Pearson</li>
 </ul><br />
 <h2 style='display: inline' id='technical-references'>Technical references</h2><br />
@@ -98,49 +98,49 @@
 <span>I didn&#39;t read them from the beginning to the end, but I am using them to look up things. The books are in random order:</span><br />
 <br />
 <ul>
-<li>The Linux Programming Interface; Michael Kerrisk; No Starch Press </li>
 <li>Implementing Service Level Objectives; Alex Hidalgo; O&#39;Reilly</li>
-<li>BPF Performance Tools - Linux System and Application Observability, Brendan Gregg; Addison Wesley</li>
-<li>Groovy Kurz &amp; Gut; Joerg Staudemeier; O&#39;Reilly</li>
 <li>Relayd and Httpd Mastery; Michael W Lucas</li>
-<li>Understanding the Linux Kernel; Daniel P. Bovet, Marco Cesati; O&#39;Reilly</li>
+<li>Groovy Kurz &amp; Gut; Joerg Staudemeier; O&#39;Reilly</li>
 <li>Algorithms; Robert Sedgewick, Kevin Wayne; Addison Wesley</li>
+<li>BPF Performance Tools - Linux System and Application Observability, Brendan Gregg; Addison Wesley</li>
+<li>Understanding the Linux Kernel; Daniel P. Bovet, Marco Cesati; O&#39;Reilly</li>
+<li>The Linux Programming Interface; Michael Kerrisk; No Starch Press </li>
 </ul><br />
 <h2 style='display: inline' id='self-development-and-soft-skills-books'>Self-development and soft-skills books</h2><br />
 <br />
 <span>In random order:</span><br />
 <br />
 <ul>
-<li>The Joy of Missing Out; Christina Crook; New Society Publishers</li>
-<li>Buddah and Einstein walk into a Bar; Guy Joseph Ale, Claire Bloom; Blackstone Publishing</li>
-<li>The 7 Habits Of Highly Effective People; Stephen R. Covey; Simon &amp; Schuster UK</li>
-<li>Consciousness: A Very Short Introduction; Susan Blackmore; Oxford Uiversity Press</li>
-<li>The Complete Software Developer&#39;s Career Guide; John Sonmez; Unabridged Audiobook</li>
-<li>Never Split the Difference; Chris Voss, Tahl Raz; Random House Business</li>
-<li>The Power of Now; Eckhard Tolle; Yellow Kite</li>
-<li>So Good They Can&#39;t Ignore You; Cal Newport; Business Plus</li>
-<li>Ultralearning; Anna Laurent; Self-published via Amazon</li>
-<li>Psycho-Cybernetics; Maxwell Maltz; Perigee Books</li>
 <li>Eat That Frog!; Brian Tracy; Hodder Paperbacks</li>
-<li>The Phoenix Project - A Novel About IT, DevOps, and Helping your Business Win; Gene Kim and Kevin Behr; Trade Select</li>
-<li>The Obstacle Is The Way; Ryan Holiday; Profile Books Ltd</li>
-<li>The Good Enough Job; Simone Stolzoff; Ebury Edge</li>
-<li>Time Management for System Administrators; Thomas A. Limoncelli; O&#39;Reilly</li>
-<li>The Bullet Journal Method; Ryder Carroll; Fourth Estate</li>
+<li>Ultralearning; Anna Laurent; Self-published via Amazon</li>
+<li>Atomic Habits; James Clear; Random House Business</li>
 <li>The Off Switch; Mark Cropley; Virgin Books</li>
 <li>Staff Engineer: Leadership beyond the management track; Will Larson; Audible</li>
-<li>Deep Work; Cal Newport; Piatkus</li>
-<li>Ultralearning; Scott Young; Thorsons</li>
-<li>Stop starting, start finishing; Arne Roock; Lean-Kanban University  </li>
-<li>Digital Minimalism; Cal Newport; Portofolio Penguin</li>
 <li>Who Moved My Cheese?; Dr. Spencer Johnson; Vermilion </li>
+<li>Consciousness: A Very Short Introduction; Susan Blackmore; Oxford Uiversity Press</li>
+<li>Slow Productivity; Cal Newport; Penguin Random House</li>
+<li>So Good They Can&#39;t Ignore You; Cal Newport; Business Plus</li>
+<li>Never Split the Difference; Chris Voss, Tahl Raz; Random House Business</li>
 <li>Influence without Authority; A. Cohen, D. Bradford; Wiley</li>
 <li>Soft Skills; John Sommez; Manning Publications</li>
-<li>Slow Productivity; Cal Newport; Penguin Random House</li>
-<li>Search Inside Yourself - The Unexpected path to Achieving Success, Happiness (and World Peace); Chade-Meng Tan, Daniel Goleman, Jon Kabat-Zinn; HarperOne</li>
+<li>Stop starting, start finishing; Arne Roock; Lean-Kanban University  </li>
 <li>The Daily Stoic; Ryan Holiday, Stephen Hanselman; Profile Books</li>
+<li>Search Inside Yourself - The Unexpected path to Achieving Success, Happiness (and World Peace); Chade-Meng Tan, Daniel Goleman, Jon Kabat-Zinn; HarperOne</li>
+<li>Deep Work; Cal Newport; Piatkus</li>
+<li>Buddah and Einstein walk into a Bar; Guy Joseph Ale, Claire Bloom; Blackstone Publishing</li>
+<li>Digital Minimalism; Cal Newport; Portofolio Penguin</li>
+<li>The Bullet Journal Method; Ryder Carroll; Fourth Estate</li>
+<li>The Joy of Missing Out; Christina Crook; New Society Publishers</li>
+<li>Ultralearning; Scott Young; Thorsons</li>
+<li>Psycho-Cybernetics; Maxwell Maltz; Perigee Books</li>
+<li>The 7 Habits Of Highly Effective People; Stephen R. Covey; Simon &amp; Schuster UK</li>
+<li>The Phoenix Project - A Novel About IT, DevOps, and Helping your Business Win; Gene Kim and Kevin Behr; Trade Select</li>
+<li>The Obstacle Is The Way; Ryan Holiday; Profile Books Ltd</li>
+<li>Time Management for System Administrators; Thomas A. Limoncelli; O&#39;Reilly</li>
+<li>The Complete Software Developer&#39;s Career Guide; John Sonmez; Unabridged Audiobook</li>
 <li>101 Essays that change the way you think; Brianna Wiest; Audible</li>
-<li>Atomic Habits; James Clear; Random House Business</li>
+<li>The Power of Now; Eckhard Tolle; Yellow Kite</li>
+<li>The Good Enough Job; Simone Stolzoff; Ebury Edge</li>
 </ul><br />
 <a class='textlink' href='../notes/index.html'>Here are notes of mine for some of the books</a><br />
 <br />
@@ -149,30 +149,30 @@
 <span>Some of these were in-person with exams; others were online learning lectures only. In random order:</span><br />
 <br />
 <ul>
-<li>Structure and Interpretation of Computer Programs; Harold Abelson and more...; </li>
 <li>Ultimate Go Programming; Bill Kennedy; O&#39;Reilly Online</li>
-<li>Cloud Operations on AWS - Learn how to configure, deploy, maintain, and troubleshoot your AWS environments; 3-day online live training with labs; Amazon</li>
-<li>Algorithms Video Lectures; Robert Sedgewick; O&#39;Reilly Online</li>
-<li>Functional programming lecture; Remote University of Hagen</li>
+<li>Linux Security and Isolation APIs Training; Michael Kerrisk; 3-day on-site training</li>
+<li>The Ultimate Kubernetes Bootcamp; School of Devops; O&#39;Reilly Online</li>
 <li>F5 Loadbalancers Training; 2-day on-site training; F5, Inc. </li>
 <li>Developing IaC with Terraform (with Live Lessons); O&#39;Reilly Online</li>
-<li>Linux Security and Isolation APIs Training; Michael Kerrisk; 3-day on-site training</li>
-<li>Scripting Vim; Damian Conway; O&#39;Reilly Online</li>
+<li>Functional programming lecture; Remote University of Hagen</li>
+<li>Apache Tomcat Best Practises; 3-day on-site training</li>
+<li>Cloud Operations on AWS - Learn how to configure, deploy, maintain, and troubleshoot your AWS environments; 3-day online live training with labs; Amazon</li>
+<li>AWS Immersion Day; Amazon; 1-day interactive online training </li>
+<li>Protocol buffers; O&#39;Reilly Online</li>
 <li>The Well-Grounded Rubyist Video Edition; David. A. Black; O&#39;Reilly Online</li>
-<li>The Ultimate Kubernetes Bootcamp; School of Devops; O&#39;Reilly Online</li>
+<li>Scripting Vim; Damian Conway; O&#39;Reilly Online</li>
+<li>Algorithms Video Lectures; Robert Sedgewick; O&#39;Reilly Online</li>
+<li>Structure and Interpretation of Computer Programs; Harold Abelson and more...; </li>
 <li>MySQL Deep Dive Workshop; 2-day on-site training</li>
-<li>AWS Immersion Day; Amazon; 1-day interactive online training </li>
-<li>Apache Tomcat Best Practises; 3-day on-site training</li>
 <li>Red Hat Certified System Administrator; Course + certification (Although I had the option, I decided not to take the next course as it is more effective to self learn what I need)</li>
-<li>Protocol buffers; O&#39;Reilly Online</li>
 </ul><br />
 <h2 style='display: inline' id='technical-guides'>Technical guides</h2><br />
 <br />
 <span>These are not whole books, but guides (smaller or larger) which I found very useful. in random order:</span><br />
 <br />
 <ul>
-<li>Raku Guide at https://raku.guide  </li>
 <li>Advanced Bash-Scripting Guide </li>
+<li>Raku Guide at https://raku.guide  </li>
 </ul><br />
 <h2 style='display: inline' id='podcasts'>Podcasts</h2><br />
 <br />
@@ -181,41 +181,43 @@
 <span>In random order:</span><br />
 <br />
 <ul>
-<li>Cup o&#39; Go [Golang]</li>
-<li>Backend Banter</li>
-<li>Go Time (Changelog)</li>
 <li>The Pragmatic Engineer Podcast</li>
-<li>Deep Questions with Cal Newport</li>
-<li>Hidden Brain</li>
-<li>Dev Interrupted</li>
+<li>Backend Banter</li>
 <li>Maintainable</li>
 <li>The ProdCast (Google SRE Podcast)</li>
+<li>Cup o&#39; Go [Golang]</li>
+<li>Dev Interrupted</li>
+<li>Go Time (Changelog)</li>
+<li>Hidden Brain</li>
 <li>Ship it (Changelog) </li>
+<li>Deep Questions with Cal Newport</li>
 </ul><br />
 <h3 style='display: inline' id='podcasts-i-liked'>Podcasts I liked</h3><br />
 <br />
 <span>I liked them but am not listening to them anymore. The podcasts have either "finished" (no more episodes) or I stopped listening to them due to time constraints or a shift in my interests.</span><br />
 <br />
 <ul>
+<li>FLOSS weekly</li>
 <li>Modern Mentor</li>
 <li>CRE: Chaosradio Express [german]</li>
 <li>Java Pub House</li>
-<li>FLOSS weekly</li>
 </ul><br />
 <h2 style='display: inline' id='newsletters-i-like'>Newsletters I like</h2><br />
 <br />
 <span>This is a mix of tech and non-tech newsletters I am subscribed to. In random order:</span><br />
 <br />
 <ul>
+<li>Changelog News</li>
+<li>The Valuable Dev</li>
+<li>Ruby Weekly</li>
+<li>VK Newsletter</li>
+<li>Applied Go Weekly Newsletter</li>
+<li>Monospace Mentor</li>
 <li>The Imperfectionist</li>
+<li>byteSizeGo</li>
 <li>Golang Weekly</li>
-<li>VK Newsletter</li>
 <li>Andreas Brandhorst Newsletter (Sci-Fi author)</li>
 <li>Register Spill</li>
-<li>Applied Go Weekly Newsletter</li>
-<li>byteSizeGo</li>
-<li>The Valuable Dev</li>
-<li>Ruby Weekly</li>
 </ul><br />
 <h1 style='display: inline' id='formal-education'>Formal education</h1><br />
 <br />
@@ -240,7 +242,7 @@
 <a class='textlink' href='./'>Go back</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2008-06-26-perl-poetry.html b/gemfeed/2008-06-26-perl-poetry.html
index 65885f20..ea09d103 100644
--- a/gemfeed/2008-06-26-perl-poetry.html
+++ b/gemfeed/2008-06-26-perl-poetry.html
@@ -200,7 +200,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2008-12-29-using-my-nokia-n95-for-fixing-my-mta.html b/gemfeed/2008-12-29-using-my-nokia-n95-for-fixing-my-mta.html
index c527245d..02f69f0d 100644
--- a/gemfeed/2008-12-29-using-my-nokia-n95-for-fixing-my-mta.html
+++ b/gemfeed/2008-12-29-using-my-nokia-n95-for-fixing-my-mta.html
@@ -51,7 +51,7 @@ _jgs_\|//_\\|///_\V/_\|//__
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2010-04-09-standard-ml-and-haskell.html b/gemfeed/2010-04-09-standard-ml-and-haskell.html
index bc21f70b..0f745efe 100644
--- a/gemfeed/2010-04-09-standard-ml-and-haskell.html
+++ b/gemfeed/2010-04-09-standard-ml-and-haskell.html
@@ -225,7 +225,7 @@ my_filter f l = foldr (make_filter_fn f) [] l
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2010-05-07-lazy-evaluation-with-standarn-ml.html b/gemfeed/2010-05-07-lazy-evaluation-with-standarn-ml.html
index 503e0e85..1ec761f1 100644
--- a/gemfeed/2010-05-07-lazy-evaluation-with-standarn-ml.html
+++ b/gemfeed/2010-05-07-lazy-evaluation-with-standarn-ml.html
@@ -111,7 +111,7 @@ first 10 nat_pairs_not_null
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2010-05-09-the-fype-programming-language.html b/gemfeed/2010-05-09-the-fype-programming-language.html
index 9d2b00b2..66ba6339 100644
--- a/gemfeed/2010-05-09-the-fype-programming-language.html
+++ b/gemfeed/2010-05-09-the-fype-programming-language.html
@@ -556,7 +556,7 @@ BB
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2011-05-07-perl-daemon-service-framework.html b/gemfeed/2011-05-07-perl-daemon-service-framework.html
index c40fa55a..31c2248f 100644
--- a/gemfeed/2011-05-07-perl-daemon-service-framework.html
+++ b/gemfeed/2011-05-07-perl-daemon-service-framework.html
@@ -212,7 +212,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2014-03-24-the-fibonacci.pl.c-polyglot.html b/gemfeed/2014-03-24-the-fibonacci.pl.c-polyglot.html
index ed2c3f56..378e11af 100644
--- a/gemfeed/2014-03-24-the-fibonacci.pl.c-polyglot.html
+++ b/gemfeed/2014-03-24-the-fibonacci.pl.c-polyglot.html
@@ -162,7 +162,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2015-12-05-run-debian-on-your-phone-with-debroid.html b/gemfeed/2015-12-05-run-debian-on-your-phone-with-debroid.html
index c2242ea8..06ff26ae 100644
--- a/gemfeed/2015-12-05-run-debian-on-your-phone-with-debroid.html
+++ b/gemfeed/2015-12-05-run-debian-on-your-phone-with-debroid.html
@@ -218,7 +218,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2016-04-03-offsite-backup-with-zfs.html b/gemfeed/2016-04-03-offsite-backup-with-zfs.html
index e713d981..3bc3c7f1 100644
--- a/gemfeed/2016-04-03-offsite-backup-with-zfs.html
+++ b/gemfeed/2016-04-03-offsite-backup-with-zfs.html
@@ -55,7 +55,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2016-04-09-jails-and-zfs-on-freebsd-with-puppet.html b/gemfeed/2016-04-09-jails-and-zfs-on-freebsd-with-puppet.html
index 45dcc8c2..f20c8eec 100644
--- a/gemfeed/2016-04-09-jails-and-zfs-on-freebsd-with-puppet.html
+++ b/gemfeed/2016-04-09-jails-and-zfs-on-freebsd-with-puppet.html
@@ -420,7 +420,7 @@ Notice: Finished catalog run in 206.09 seconds
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2016-04-16-offsite-backup-with-zfs-part2.html b/gemfeed/2016-04-16-offsite-backup-with-zfs-part2.html
index 1551dc95..60ae1af3 100644
--- a/gemfeed/2016-04-16-offsite-backup-with-zfs-part2.html
+++ b/gemfeed/2016-04-16-offsite-backup-with-zfs-part2.html
@@ -41,7 +41,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2016-05-22-spinning-up-my-own-authoritative-dns-servers.html b/gemfeed/2016-05-22-spinning-up-my-own-authoritative-dns-servers.html
index b410b6f0..37a2e22f 100644
--- a/gemfeed/2016-05-22-spinning-up-my-own-authoritative-dns-servers.html
+++ b/gemfeed/2016-05-22-spinning-up-my-own-authoritative-dns-servers.html
@@ -259,7 +259,7 @@ apply Service "dig6" {
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2016-11-20-object-oriented-programming-with-ansi-c.html b/gemfeed/2016-11-20-object-oriented-programming-with-ansi-c.html
index e7cd7c58..44a9d01b 100644
--- a/gemfeed/2016-11-20-object-oriented-programming-with-ansi-c.html
+++ b/gemfeed/2016-11-20-object-oriented-programming-with-ansi-c.html
@@ -128,7 +128,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2018-06-01-realistic-load-testing-with-ioriot-for-linux.html b/gemfeed/2018-06-01-realistic-load-testing-with-ioriot-for-linux.html
index 92be2ca4..665c33b3 100644
--- a/gemfeed/2018-06-01-realistic-load-testing-with-ioriot-for-linux.html
+++ b/gemfeed/2018-06-01-realistic-load-testing-with-ioriot-for-linux.html
@@ -216,7 +216,7 @@ Total time: 1213.00s
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-04-22-dtail-the-distributed-log-tail-program.html b/gemfeed/2021-04-22-dtail-the-distributed-log-tail-program.html
index f7e50455..fd0c6f2b 100644
--- a/gemfeed/2021-04-22-dtail-the-distributed-log-tail-program.html
+++ b/gemfeed/2021-04-22-dtail-the-distributed-log-tail-program.html
@@ -142,7 +142,7 @@ dtail –servers serverlist.txt –files ‘/var/log/*.log’ –regex ‘(?i:er
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-04-24-welcome-to-the-geminispace.html b/gemfeed/2021-04-24-welcome-to-the-geminispace.html
index 9b2ce809..6ae34630 100644
--- a/gemfeed/2021-04-24-welcome-to-the-geminispace.html
+++ b/gemfeed/2021-04-24-welcome-to-the-geminispace.html
@@ -115,7 +115,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-05-16-personal-bash-coding-style-guide.html b/gemfeed/2021-05-16-personal-bash-coding-style-guide.html
index bc45dea5..092ccbfd 100644
--- a/gemfeed/2021-05-16-personal-bash-coding-style-guide.html
+++ b/gemfeed/2021-05-16-personal-bash-coding-style-guide.html
@@ -492,7 +492,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-06-05-gemtexter-one-bash-script-to-rule-it-all.html b/gemfeed/2021-06-05-gemtexter-one-bash-script-to-rule-it-all.html
index 6f810182..ff2f678a 100644
--- a/gemfeed/2021-06-05-gemtexter-one-bash-script-to-rule-it-all.html
+++ b/gemfeed/2021-06-05-gemtexter-one-bash-script-to-rule-it-all.html
@@ -219,7 +219,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-07-04-the-well-grounded-rubyist.html b/gemfeed/2021-07-04-the-well-grounded-rubyist.html
index 9787d427..08cf7893 100644
--- a/gemfeed/2021-07-04-the-well-grounded-rubyist.html
+++ b/gemfeed/2021-07-04-the-well-grounded-rubyist.html
@@ -133,7 +133,7 @@ Hello World
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-08-01-on-being-pedantic-about-open-source.html b/gemfeed/2021-08-01-on-being-pedantic-about-open-source.html
index ec6e8f42..b3330ea5 100644
--- a/gemfeed/2021-08-01-on-being-pedantic-about-open-source.html
+++ b/gemfeed/2021-08-01-on-being-pedantic-about-open-source.html
@@ -149,7 +149,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-09-12-keep-it-simple-and-stupid.html b/gemfeed/2021-09-12-keep-it-simple-and-stupid.html
index f181996b..8b0c228e 100644
--- a/gemfeed/2021-09-12-keep-it-simple-and-stupid.html
+++ b/gemfeed/2021-09-12-keep-it-simple-and-stupid.html
@@ -136,7 +136,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-10-22-defensive-devops.html b/gemfeed/2021-10-22-defensive-devops.html
index 75cb29e1..a5ba17f5 100644
--- a/gemfeed/2021-10-22-defensive-devops.html
+++ b/gemfeed/2021-10-22-defensive-devops.html
@@ -129,7 +129,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-11-29-bash-golf-part-1.html b/gemfeed/2021-11-29-bash-golf-part-1.html
index c9459040..e1e3e519 100644
--- a/gemfeed/2021-11-29-bash-golf-part-1.html
+++ b/gemfeed/2021-11-29-bash-golf-part-1.html
@@ -500,7 +500,7 @@ bash: line 1: 1/10.0 : syntax error: invalid arithmetic operator (error token is
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2021-12-26-how-to-stay-sane-as-a-devops-person.html b/gemfeed/2021-12-26-how-to-stay-sane-as-a-devops-person.html
index c7d01a38..89f8c18b 100644
--- a/gemfeed/2021-12-26-how-to-stay-sane-as-a-devops-person.html
+++ b/gemfeed/2021-12-26-how-to-stay-sane-as-a-devops-person.html
@@ -158,7 +158,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-01-01-bash-golf-part-2.html b/gemfeed/2022-01-01-bash-golf-part-2.html
index f59f6008..55ad54a9 100644
--- a/gemfeed/2022-01-01-bash-golf-part-2.html
+++ b/gemfeed/2022-01-01-bash-golf-part-2.html
@@ -519,7 +519,7 @@ PAUL:X:1000:1000:PAUL BUETOW:/HOME/PAUL:/BIN/BASH
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-01-23-welcome-to-the-foo.zone.html b/gemfeed/2022-01-23-welcome-to-the-foo.zone.html
index a87d56f4..683319f8 100644
--- a/gemfeed/2022-01-23-welcome-to-the-foo.zone.html
+++ b/gemfeed/2022-01-23-welcome-to-the-foo.zone.html
@@ -60,7 +60,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-02-04-computer-operating-systems-i-use.html b/gemfeed/2022-02-04-computer-operating-systems-i-use.html
index 81b36fd0..f4040af1 100644
--- a/gemfeed/2022-02-04-computer-operating-systems-i-use.html
+++ b/gemfeed/2022-02-04-computer-operating-systems-i-use.html
@@ -267,7 +267,7 @@ GNU/kFreeBSD rhea.buetow.org 8.0-RELEASE-p5 FreeBSD 8.0-RELEASE-p5 #2: Sat Nov 2
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-03-06-the-release-of-dtail-4.0.0.html b/gemfeed/2022-03-06-the-release-of-dtail-4.0.0.html
index e741f003..53eacaf5 100644
--- a/gemfeed/2022-03-06-the-release-of-dtail-4.0.0.html
+++ b/gemfeed/2022-03-06-the-release-of-dtail-4.0.0.html
@@ -334,7 +334,7 @@ exec /usr/local/bin/dtailhealth --server localhost:2222
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-04-10-creative-universe.html b/gemfeed/2022-04-10-creative-universe.html
index d8873f9e..f3c0122e 100644
--- a/gemfeed/2022-04-10-creative-universe.html
+++ b/gemfeed/2022-04-10-creative-universe.html
@@ -166,7 +166,7 @@ learn () {
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-05-27-perl-is-still-a-great-choice.html b/gemfeed/2022-05-27-perl-is-still-a-great-choice.html
index ea056cf7..8a12e849 100644
--- a/gemfeed/2022-05-27-perl-is-still-a-great-choice.html
+++ b/gemfeed/2022-05-27-perl-is-still-a-great-choice.html
@@ -171,7 +171,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-06-15-sweating-the-small-stuff.html b/gemfeed/2022-06-15-sweating-the-small-stuff.html
index 2eb898a3..0b27a9b0 100644
--- a/gemfeed/2022-06-15-sweating-the-small-stuff.html
+++ b/gemfeed/2022-06-15-sweating-the-small-stuff.html
@@ -365,7 +365,7 @@ v = 008 [v = p*c*(s != c ? 2 : 1)] Total logical CPUs
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-07-30-lets-encrypt-with-openbsd-and-rex.html b/gemfeed/2022-07-30-lets-encrypt-with-openbsd-and-rex.html
index 0458abdf..b1071a6c 100644
--- a/gemfeed/2022-07-30-lets-encrypt-with-openbsd-and-rex.html
+++ b/gemfeed/2022-07-30-lets-encrypt-with-openbsd-and-rex.html
@@ -699,7 +699,7 @@ rex commons
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-08-27-gemtexter-1.1.0-lets-gemtext-again.html b/gemfeed/2022-08-27-gemtexter-1.1.0-lets-gemtext-again.html
index fd4b0f07..380c94fb 100644
--- a/gemfeed/2022-08-27-gemtexter-1.1.0-lets-gemtext-again.html
+++ b/gemfeed/2022-08-27-gemtexter-1.1.0-lets-gemtext-again.html
@@ -129,7 +129,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-09-30-after-a-bad-nights-sleep.html b/gemfeed/2022-09-30-after-a-bad-nights-sleep.html
index b66cf721..7cfcad98 100644
--- a/gemfeed/2022-09-30-after-a-bad-nights-sleep.html
+++ b/gemfeed/2022-09-30-after-a-bad-nights-sleep.html
@@ -129,7 +129,7 @@ jgs                (________\  \
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-10-30-installing-dtail-on-openbsd.html b/gemfeed/2022-10-30-installing-dtail-on-openbsd.html
index fbe33e7a..5481030e 100644
--- a/gemfeed/2022-10-30-installing-dtail-on-openbsd.html
+++ b/gemfeed/2022-10-30-installing-dtail-on-openbsd.html
@@ -376,7 +376,7 @@ REMOTE|fishfinger|100|7|fstab|093f510ec5c0f512.h /usr/local ffs rw,wxallowed,nod
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-11-24-i-tried-emacs-but-i-switched-back-to-neovim.html b/gemfeed/2022-11-24-i-tried-emacs-but-i-switched-back-to-neovim.html
index cb5c2168..536cf19e 100644
--- a/gemfeed/2022-11-24-i-tried-emacs-but-i-switched-back-to-neovim.html
+++ b/gemfeed/2022-11-24-i-tried-emacs-but-i-switched-back-to-neovim.html
@@ -140,7 +140,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2022-12-24-ultrarelearning-java-my-takeaways.html b/gemfeed/2022-12-24-ultrarelearning-java-my-takeaways.html
index 17abcd20..8b52b1c3 100644
--- a/gemfeed/2022-12-24-ultrarelearning-java-my-takeaways.html
+++ b/gemfeed/2022-12-24-ultrarelearning-java-my-takeaways.html
@@ -135,7 +135,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-01-23-why-grapheneos-rox.html b/gemfeed/2023-01-23-why-grapheneos-rox.html
index a6f543fd..f169a0bd 100644
--- a/gemfeed/2023-01-23-why-grapheneos-rox.html
+++ b/gemfeed/2023-01-23-why-grapheneos-rox.html
@@ -165,7 +165,7 @@ Art by Joan Stark
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-02-26-how-to-shut-down-after-work.html b/gemfeed/2023-02-26-how-to-shut-down-after-work.html
index 5614f9ca..bce2f23f 100644
--- a/gemfeed/2023-02-26-how-to-shut-down-after-work.html
+++ b/gemfeed/2023-02-26-how-to-shut-down-after-work.html
@@ -101,7 +101,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-03-16-the-pragmatic-programmer-book-notes.html b/gemfeed/2023-03-16-the-pragmatic-programmer-book-notes.html
index 5f55aa4b..d5f04528 100644
--- a/gemfeed/2023-03-16-the-pragmatic-programmer-book-notes.html
+++ b/gemfeed/2023-03-16-the-pragmatic-programmer-book-notes.html
@@ -107,7 +107,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-03-25-gemtexter-2.0.0-lets-gemtext-again-2.html b/gemfeed/2023-03-25-gemtexter-2.0.0-lets-gemtext-again-2.html
index bafe5d10..d15208e7 100644
--- a/gemfeed/2023-03-25-gemtexter-2.0.0-lets-gemtext-again-2.html
+++ b/gemfeed/2023-03-25-gemtexter-2.0.0-lets-gemtext-again-2.html
@@ -180,7 +180,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-04-01-never-split-the-difference-book-notes.html b/gemfeed/2023-04-01-never-split-the-difference-book-notes.html
index 4e4d1af7..623fb946 100644
--- a/gemfeed/2023-04-01-never-split-the-difference-book-notes.html
+++ b/gemfeed/2023-04-01-never-split-the-difference-book-notes.html
@@ -170,7 +170,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-05-01-unveiling-guprecords:-uptime-records-with-raku.html b/gemfeed/2023-05-01-unveiling-guprecords:-uptime-records-with-raku.html
index 80bcb720..8f293377 100644
--- a/gemfeed/2023-05-01-unveiling-guprecords:-uptime-records-with-raku.html
+++ b/gemfeed/2023-05-01-unveiling-guprecords:-uptime-records-with-raku.html
@@ -186,7 +186,7 @@ no1 in   455 days, 18:52:44 | at                        Sun Jul 21 07:37:51 2024
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-05-06-the-obstacle-is-the-way-book-notes.html b/gemfeed/2023-05-06-the-obstacle-is-the-way-book-notes.html
index 0aac84a7..81bf1277 100644
--- a/gemfeed/2023-05-06-the-obstacle-is-the-way-book-notes.html
+++ b/gemfeed/2023-05-06-the-obstacle-is-the-way-book-notes.html
@@ -123,7 +123,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-06-01-kiss-server-monitoring-with-gogios.html b/gemfeed/2023-06-01-kiss-server-monitoring-with-gogios.html
index 92971fa2..3d32eb17 100644
--- a/gemfeed/2023-06-01-kiss-server-monitoring-with-gogios.html
+++ b/gemfeed/2023-06-01-kiss-server-monitoring-with-gogios.html
@@ -295,7 +295,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-07-17-career-guide-and-soft-skills-book-notes.html b/gemfeed/2023-07-17-career-guide-and-soft-skills-book-notes.html
index 7f2c8c1f..780037a2 100644
--- a/gemfeed/2023-07-17-career-guide-and-soft-skills-book-notes.html
+++ b/gemfeed/2023-07-17-career-guide-and-soft-skills-book-notes.html
@@ -355,7 +355,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-07-21-gemtexter-2.1.0-lets-gemtext-again-3.html b/gemfeed/2023-07-21-gemtexter-2.1.0-lets-gemtext-again-3.html
index 7526d3a7..827d14c7 100644
--- a/gemfeed/2023-07-21-gemtexter-2.1.0-lets-gemtext-again-3.html
+++ b/gemfeed/2023-07-21-gemtexter-2.1.0-lets-gemtext-again-3.html
@@ -136,7 +136,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-08-18-site-reliability-engineering-part-1.html b/gemfeed/2023-08-18-site-reliability-engineering-part-1.html
index 45be5ae9..ed5a694e 100644
--- a/gemfeed/2023-08-18-site-reliability-engineering-part-1.html
+++ b/gemfeed/2023-08-18-site-reliability-engineering-part-1.html
@@ -70,7 +70,7 @@ DC on fire:
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-09-25-dtail-usage-examples.html b/gemfeed/2023-09-25-dtail-usage-examples.html
index adc1d0f9..c01a770f 100644
--- a/gemfeed/2023-09-25-dtail-usage-examples.html
+++ b/gemfeed/2023-09-25-dtail-usage-examples.html
@@ -332,7 +332,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-10-29-kiss-static-web-photo-albums-with-photoalbum.sh.html b/gemfeed/2023-10-29-kiss-static-web-photo-albums-with-photoalbum.sh.html
index 27ce2f7c..ffd960c1 100644
--- a/gemfeed/2023-10-29-kiss-static-web-photo-albums-with-photoalbum.sh.html
+++ b/gemfeed/2023-10-29-kiss-static-web-photo-albums-with-photoalbum.sh.html
@@ -303,7 +303,7 @@ blurs  html  index.html  photos  thumbs
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-11-11-mind-management-book-notes.html b/gemfeed/2023-11-11-mind-management-book-notes.html
index 95c40eef..6d676af2 100644
--- a/gemfeed/2023-11-11-mind-management-book-notes.html
+++ b/gemfeed/2023-11-11-mind-management-book-notes.html
@@ -140,7 +140,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-11-19-site-reliability-engineering-part-2.html b/gemfeed/2023-11-19-site-reliability-engineering-part-2.html
index 487d30e7..cbd2691f 100644
--- a/gemfeed/2023-11-19-site-reliability-engineering-part-2.html
+++ b/gemfeed/2023-11-19-site-reliability-engineering-part-2.html
@@ -60,7 +60,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2023-12-10-bash-golf-part-3.html b/gemfeed/2023-12-10-bash-golf-part-3.html
index 79e86dfc..a97ae9d5 100644
--- a/gemfeed/2023-12-10-bash-golf-part-3.html
+++ b/gemfeed/2023-12-10-bash-golf-part-3.html
@@ -425,7 +425,7 @@ echo baz
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-01-09-site-reliability-engineering-part-3.html b/gemfeed/2024-01-09-site-reliability-engineering-part-3.html
index 7697bf6f..0be64d6e 100644
--- a/gemfeed/2024-01-09-site-reliability-engineering-part-3.html
+++ b/gemfeed/2024-01-09-site-reliability-engineering-part-3.html
@@ -74,7 +74,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-01-13-one-reason-why-i-love-openbsd.html b/gemfeed/2024-01-13-one-reason-why-i-love-openbsd.html
index 6bbe1455..b30246e2 100644
--- a/gemfeed/2024-01-13-one-reason-why-i-love-openbsd.html
+++ b/gemfeed/2024-01-13-one-reason-why-i-love-openbsd.html
@@ -77,7 +77,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-02-04-from-babylon5.buetow.org-to-.cloud.html b/gemfeed/2024-02-04-from-babylon5.buetow.org-to-.cloud.html
index 83a6abc3..94e5fc42 100644
--- a/gemfeed/2024-02-04-from-babylon5.buetow.org-to-.cloud.html
+++ b/gemfeed/2024-02-04-from-babylon5.buetow.org-to-.cloud.html
@@ -195,7 +195,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-03-03-a-fine-fyne-android-app-for-quickly-logging-ideas-programmed-in-golang.html b/gemfeed/2024-03-03-a-fine-fyne-android-app-for-quickly-logging-ideas-programmed-in-golang.html
index 922f7253..107e13ae 100644
--- a/gemfeed/2024-03-03-a-fine-fyne-android-app-for-quickly-logging-ideas-programmed-in-golang.html
+++ b/gemfeed/2024-03-03-a-fine-fyne-android-app-for-quickly-logging-ideas-programmed-in-golang.html
@@ -70,7 +70,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-04-01-KISS-high-availability-with-OpenBSD.html b/gemfeed/2024-04-01-KISS-high-availability-with-OpenBSD.html
index 81865064..0be0b763 100644
--- a/gemfeed/2024-04-01-KISS-high-availability-with-OpenBSD.html
+++ b/gemfeed/2024-04-01-KISS-high-availability-with-OpenBSD.html
@@ -340,7 +340,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-05-01-slow-productivity-book-notes.html b/gemfeed/2024-05-01-slow-productivity-book-notes.html
index eac2d7d7..7e3fdcaa 100644
--- a/gemfeed/2024-05-01-slow-productivity-book-notes.html
+++ b/gemfeed/2024-05-01-slow-productivity-book-notes.html
@@ -166,7 +166,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-05-03-projects-i-currently-dont-have-time-for.html b/gemfeed/2024-05-03-projects-i-currently-dont-have-time-for.html
index 0cdbf9b2..e87fa6ba 100644
--- a/gemfeed/2024-05-03-projects-i-currently-dont-have-time-for.html
+++ b/gemfeed/2024-05-03-projects-i-currently-dont-have-time-for.html
@@ -325,7 +325,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-06-23-terminal-multiplexing-with-tmux.html b/gemfeed/2024-06-23-terminal-multiplexing-with-tmux.html
index 02f4f092..8ed7bfe7 100644
--- a/gemfeed/2024-06-23-terminal-multiplexing-with-tmux.html
+++ b/gemfeed/2024-06-23-terminal-multiplexing-with-tmux.html
@@ -432,7 +432,7 @@ bind-key r source-file ~/.config/tmux/tmux.conf \; display-message "tmux.conf re
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-07-05-random-weird-things.html b/gemfeed/2024-07-05-random-weird-things.html
index f1999241..8f481bf9 100644
--- a/gemfeed/2024-07-05-random-weird-things.html
+++ b/gemfeed/2024-07-05-random-weird-things.html
@@ -374,7 +374,7 @@ r\\]|\\.)*\](?:(?:\r\n)?[ \t])*)(?:\.(?:(?:\r\n)?[ \t])*(?:[^()&lt;&gt;@,;:\\".\
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-07-07-the-stoic-challenge-book-notes.html b/gemfeed/2024-07-07-the-stoic-challenge-book-notes.html
index c164f159..975c9b95 100644
--- a/gemfeed/2024-07-07-the-stoic-challenge-book-notes.html
+++ b/gemfeed/2024-07-07-the-stoic-challenge-book-notes.html
@@ -82,7 +82,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-08-05-typing-127.1-words-per-minute.html b/gemfeed/2024-08-05-typing-127.1-words-per-minute.html
index a1ff4779..a276daaf 100644
--- a/gemfeed/2024-08-05-typing-127.1-words-per-minute.html
+++ b/gemfeed/2024-08-05-typing-127.1-words-per-minute.html
@@ -244,7 +244,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-09-07-projects-i-support.html b/gemfeed/2024-09-07-projects-i-support.html
index 3ebda0c2..75c04ce4 100644
--- a/gemfeed/2024-09-07-projects-i-support.html
+++ b/gemfeed/2024-09-07-projects-i-support.html
@@ -117,7 +117,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-09-07-site-reliability-engineering-part-4.html b/gemfeed/2024-09-07-site-reliability-engineering-part-4.html
index 98eae643..97b5038b 100644
--- a/gemfeed/2024-09-07-site-reliability-engineering-part-4.html
+++ b/gemfeed/2024-09-07-site-reliability-engineering-part-4.html
@@ -83,7 +83,7 @@ jgs \\`_..---.Y.---.._`//
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-10-02-gemtexter-3.0.0-lets-gemtext-again-4.html b/gemfeed/2024-10-02-gemtexter-3.0.0-lets-gemtext-again-4.html
index d37067ea..862df7ca 100644
--- a/gemfeed/2024-10-02-gemtexter-3.0.0-lets-gemtext-again-4.html
+++ b/gemfeed/2024-10-02-gemtexter-3.0.0-lets-gemtext-again-4.html
@@ -100,7 +100,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-10-24-staff-engineer-book-notes.html b/gemfeed/2024-10-24-staff-engineer-book-notes.html
index 70300a54..758f9eb8 100644
--- a/gemfeed/2024-10-24-staff-engineer-book-notes.html
+++ b/gemfeed/2024-10-24-staff-engineer-book-notes.html
@@ -147,7 +147,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html b/gemfeed/2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html
index 12792d1d..59ba8854 100644
--- a/gemfeed/2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html
+++ b/gemfeed/2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html
@@ -2,13 +2,13 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-<title>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Setting the stage - Part 1</title>
+<title>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Part 1: Setting the stage</title>
 <link rel="shortcut icon" type="image/gif" href="/favicon.ico" />
 <link rel="stylesheet" href="../style.css" />
 <link rel="stylesheet" href="style-override.css" />
 </head>
 <body>
-<h1 style='display: inline' id='f3s-kubernetes-with-freebsd---setting-the-stage---part-1'>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Setting the stage - Part 1</h1><br />
+<h1 style='display: inline' id='f3s-kubernetes-with-freebsd---part-1-setting-the-stage'>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Part 1: Setting the stage</h1><br />
 <br />
 <span class='quote'>Published at 2024-11-16T23:20:14+02:00</span><br />
 <br />
@@ -27,7 +27,7 @@
 <h2 style='display: inline' id='table-of-contents'>Table of Contents</h2><br />
 <br />
 <ul>
-<li><a href='#f3s-kubernetes-with-freebsd---setting-the-stage---part-1'>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Setting the stage - Part 1</a></li>
+<li><a href='#f3s-kubernetes-with-freebsd---part-1-setting-the-stage'>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Part 1: Setting the stage</a></li>
 <li>⇢ <a href='#why-this-setup'>Why this setup?</a></li>
 <li>⇢ <a href='#the-infrastructure'>The infrastructure</a></li>
 <li>⇢ ⇢ <a href='#physical-freebsd-nodes-and-linux-vms'>Physical FreeBSD nodes and Linux VMs</a></li>
@@ -176,7 +176,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/DRAFT-f3s-kubernetes-with-freebsd-hardware-setup.html b/gemfeed/DRAFT-f3s-kubernetes-with-freebsd-hardware-setup.html
index 52c97ed5..82bc4afe 100644
--- a/gemfeed/DRAFT-f3s-kubernetes-with-freebsd-hardware-setup.html
+++ b/gemfeed/DRAFT-f3s-kubernetes-with-freebsd-hardware-setup.html
@@ -51,7 +51,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/DRAFT-site-reliability-engineering.html b/gemfeed/DRAFT-site-reliability-engineering.html
index 5e21eabe..2082fcb2 100644
--- a/gemfeed/DRAFT-site-reliability-engineering.html
+++ b/gemfeed/DRAFT-site-reliability-engineering.html
@@ -163,7 +163,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/gemfeed/atom.xml b/gemfeed/atom.xml
index 7b4dc835..c8a34607 100644
--- a/gemfeed/atom.xml
+++ b/gemfeed/atom.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
-    <updated>2024-11-17T18:02:52+02:00</updated>
+    <updated>2024-12-01T12:50:15+02:00</updated>
     <title>foo.zone feed</title>
     <subtitle>To be in the .zone!</subtitle>
     <link href="https://foo.zone/gemfeed/atom.xml" rel="self" />
     <link href="https://foo.zone/" />
     <id>https://foo.zone/</id>
     <entry>
-        <title>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Setting the stage - Part 1</title>
+        <title>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Part 1: Setting the stage</title>
         <link href="https://foo.zone/gemfeed/2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html" />
         <id>https://foo.zone/gemfeed/2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html</id>
         <updated>2024-11-16T23:20:14+02:00</updated>
@@ -18,7 +18,7 @@
         <summary>This is the first blog post about my f3s series for my self-hosting demands in my home lab. f3s? The 'f' stands for FreeBSD, and the '3s' stands for k3s, the Kubernetes distribution I will use on FreeBSD-based physical machines.</summary>
         <content type="xhtml">
             <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
-                <h1 style='display: inline' id='f3s-kubernetes-with-freebsd---setting-the-stage---part-1'>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Setting the stage - Part 1</h1><br />
+                <h1 style='display: inline' id='f3s-kubernetes-with-freebsd---part-1-setting-the-stage'>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Part 1: Setting the stage</h1><br />
 <br />
 <span class='quote'>Published at 2024-11-16T23:20:14+02:00</span><br />
 <br />
@@ -37,7 +37,7 @@
 <h2 style='display: inline' id='table-of-contents'>Table of Contents</h2><br />
 <br />
 <ul>
-<li><a href='#f3s-kubernetes-with-freebsd---setting-the-stage---part-1'>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Setting the stage - Part 1</a></li>
+<li><a href='#f3s-kubernetes-with-freebsd---part-1-setting-the-stage'>f3s: Kubernetes with FreeBSD - Part 1: Setting the stage</a></li>
 <li>⇢ <a href='#why-this-setup'>Why this setup?</a></li>
 <li>⇢ <a href='#the-infrastructure'>The infrastructure</a></li>
 <li>⇢ ⇢ <a href='#physical-freebsd-nodes-and-linux-vms'>Physical FreeBSD nodes and Linux VMs</a></li>
diff --git a/gemfeed/index.html b/gemfeed/index.html
index 14854204..62314677 100644
--- a/gemfeed/index.html
+++ b/gemfeed/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
 <br />
 <h2 style='display: inline' id='to-be-in-the-zone'>To be in the .zone!</h2><br />
 <br />
-<a class='textlink' href='./2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html'>2024-11-17 - f3s: Kubernetes with FreeBSD - Setting the stage - Part 1</a><br />
+<a class='textlink' href='./2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html'>2024-11-17 - f3s: Kubernetes with FreeBSD - Part 1: Setting the stage</a><br />
 <a class='textlink' href='./2024-10-24-staff-engineer-book-notes.html'>2024-10-24 - &#39;Staff Engineer&#39; book notes</a><br />
 <a class='textlink' href='./2024-10-02-gemtexter-3.0.0-lets-gemtext-again-4.html'>2024-10-02 - Gemtexter 3.0.0 - Let&#39;s Gemtext again⁴</a><br />
 <a class='textlink' href='./2024-09-07-site-reliability-engineering-part-4.html'>2024-09-07 - Site Reliability Engineering - Part 4: Onboarding for On-Call Engineers</a><br />
@@ -83,7 +83,7 @@
 <a class='textlink' href='./2008-06-26-perl-poetry.html'>2008-06-26 - Perl Poetry</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/index.html b/index.html
index d8114c9b..6e07f5df 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@
 <body>
 <h1 style='display: inline' id='foozone'>foo.zone</h1><br />
 <br />
-<span class='quote'>This site was generated at 2024-11-17T18:02:52+02:00 by <span class='inlinecode'>Gemtexter</span></span><br />
+<span class='quote'>This site was generated at 2024-12-01T12:50:15+02:00 by <span class='inlinecode'>Gemtexter</span></span><br />
 <br />
 <span>Welcome to the foo.zone. Everything you read on this site is my personal opinion and experience. You can call me a Linux/*BSD enthusiast and hobbyist. I mainly write about tech, IT, programming and sometimes also about self-improvement here. Note that this blog usually does not overlap with what I do at my day job as a Site Reliability Engineer.</span><br />
 <br />
@@ -38,7 +38,7 @@
 <br />
 <h3 style='display: inline' id='posts'>Posts</h3><br />
 <br />
-<a class='textlink' href='./gemfeed/2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html'>2024-11-17 - f3s: Kubernetes with FreeBSD - Setting the stage - Part 1</a><br />
+<a class='textlink' href='./gemfeed/2024-11-17-f3s-kubernetes-with-freebsd-part-1.html'>2024-11-17 - f3s: Kubernetes with FreeBSD - Part 1: Setting the stage</a><br />
 <a class='textlink' href='./gemfeed/2024-10-24-staff-engineer-book-notes.html'>2024-10-24 - &#39;Staff Engineer&#39; book notes</a><br />
 <a class='textlink' href='./gemfeed/2024-10-02-gemtexter-3.0.0-lets-gemtext-again-4.html'>2024-10-02 - Gemtexter 3.0.0 - Let&#39;s Gemtext again⁴</a><br />
 <a class='textlink' href='./gemfeed/2024-09-07-site-reliability-engineering-part-4.html'>2024-09-07 - Site Reliability Engineering - Part 4: Onboarding for On-Call Engineers</a><br />
@@ -109,7 +109,7 @@
 <a class='textlink' href='./gemfeed/2008-06-26-perl-poetry.html'>2008-06-26 - Perl Poetry</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/a-monks-guide-to-happiness.html b/notes/a-monks-guide-to-happiness.html
index 1b4069db..ead3e0fe 100644
--- a/notes/a-monks-guide-to-happiness.html
+++ b/notes/a-monks-guide-to-happiness.html
@@ -96,7 +96,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/career-guide-and-soft-skills.html b/notes/career-guide-and-soft-skills.html
index 5a6f3f5d..00b8c567 100644
--- a/notes/career-guide-and-soft-skills.html
+++ b/notes/career-guide-and-soft-skills.html
@@ -355,7 +355,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/index.html b/notes/index.html
index ee9d4656..22b7d43d 100644
--- a/notes/index.html
+++ b/notes/index.html
@@ -31,7 +31,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Go back to main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/influence-wihout-authority.html b/notes/influence-wihout-authority.html
index 2ef27b05..5d629878 100644
--- a/notes/influence-wihout-authority.html
+++ b/notes/influence-wihout-authority.html
@@ -82,7 +82,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/mental-combat.html b/notes/mental-combat.html
index 6a981b10..9931744f 100644
--- a/notes/mental-combat.html
+++ b/notes/mental-combat.html
@@ -46,7 +46,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/mind-management.html b/notes/mind-management.html
index e9bf6921..d691fa2f 100644
--- a/notes/mind-management.html
+++ b/notes/mind-management.html
@@ -141,7 +141,7 @@
 <br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/never-split-the-difference.html b/notes/never-split-the-difference.html
index 56587ed3..16296a9f 100644
--- a/notes/never-split-the-difference.html
+++ b/notes/never-split-the-difference.html
@@ -170,7 +170,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/search-inside-yourself.html b/notes/search-inside-yourself.html
index 7b34a73c..a3b8e3c8 100644
--- a/notes/search-inside-yourself.html
+++ b/notes/search-inside-yourself.html
@@ -842,7 +842,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/slow-productivity.html b/notes/slow-productivity.html
index 3837ccf0..9c7bedba 100644
--- a/notes/slow-productivity.html
+++ b/notes/slow-productivity.html
@@ -167,7 +167,7 @@
 <br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/staff-engineer.html b/notes/staff-engineer.html
index 7f665fe1..bca131b3 100644
--- a/notes/staff-engineer.html
+++ b/notes/staff-engineer.html
@@ -148,7 +148,7 @@
 <br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/the-obstacle-is-the-way.html b/notes/the-obstacle-is-the-way.html
index 896ed541..6e09a10c 100644
--- a/notes/the-obstacle-is-the-way.html
+++ b/notes/the-obstacle-is-the-way.html
@@ -123,7 +123,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/the-power-of-neuroplasticity.html b/notes/the-power-of-neuroplasticity.html
index 6761d027..b20c113e 100644
--- a/notes/the-power-of-neuroplasticity.html
+++ b/notes/the-power-of-neuroplasticity.html
@@ -125,7 +125,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/the-pragmatic-programmer.html b/notes/the-pragmatic-programmer.html
index ac2525bb..57696a0f 100644
--- a/notes/the-pragmatic-programmer.html
+++ b/notes/the-pragmatic-programmer.html
@@ -107,7 +107,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/notes/the-stoic-challenge.html b/notes/the-stoic-challenge.html
index 105c1905..91d8eb59 100644
--- a/notes/the-stoic-challenge.html
+++ b/notes/the-stoic-challenge.html
@@ -82,7 +82,7 @@
 <a class='textlink' href='../'>Back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/site-mirrors.html b/site-mirrors.html
index 3b970860..87ce7264 100644
--- a/site-mirrors.html
+++ b/site-mirrors.html
@@ -40,7 +40,7 @@
 <a class='textlink' href='./'>Go back to the main site</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/testpage.html b/testpage.html
index 04460f7d..4eec0c08 100644
--- a/testpage.html
+++ b/testpage.html
@@ -95,7 +95,7 @@ http://www.gnu.org/software/src-highlite -->
 <a class='textlink' href='https://foo.zone'>link</a><br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>
diff --git a/uptime-stats.html b/uptime-stats.html
index dc4770a9..2378cdff 100644
--- a/uptime-stats.html
+++ b/uptime-stats.html
@@ -10,7 +10,7 @@
 <body>
 <h1 style='display: inline' id='my-machine-uptime-stats'>My machine uptime stats</h1><br />
 <br />
-<span class='quote'>This site was last updated at 2024-11-17T18:02:52+02:00</span><br />
+<span class='quote'>This site was last updated at 2024-12-01T12:50:15+02:00</span><br />
 <br />
 <span>The following stats were collected via <span class='inlinecode'>uptimed</span> on all of my personal computers over many years and the output was generated by <span class='inlinecode'>guprecords</span>, the global uptime records stats analyser of mine.</span><br />
 <br />
@@ -33,21 +33,21 @@
 +-----+----------------+-------+
 |  1. |  alphacentauri |   671 |
 |  2. |           mars |   207 |
-|  3. |         *earth |   158 |
+|  3. |         *earth |   162 |
 |  4. |       callisto |   153 |
 |  5. |       dionysus |   136 |
 |  6. |      tauceti-e |   120 |
 |  7. |      *makemake |    60 |
-|  8. |        *uranus |    56 |
+|  8. |        *uranus |    57 |
 |  9. |          pluto |    51 |
 | 10. |      mega15289 |    50 |
-| 11. |          *t450 |    40 |
+| 11. |          *t450 |    42 |
 | 12. |         phobos |    40 |
 | 13. |       mega8477 |    40 |
-| 14. |            sun |    33 |
-| 15. |    *fishfinger |    33 |
-| 16. |      *blowfish |    25 |
-| 17. |   *mega-m3-pro |    21 |
+| 14. |    *fishfinger |    36 |
+| 15. |            sun |    33 |
+| 16. |      *blowfish |    32 |
+| 17. |   *mega-m3-pro |    24 |
 | 18. |           moon |    20 |
 | 19. |         vulcan |    19 |
 | 20. |        tauceti |    16 |
@@ -67,20 +67,20 @@
 |  3. |        *uranus |   3 years, 9 months, 5 days |
 |  4. |          uugrn |   3 years, 5 months, 5 days |
 |  5. |      deltavega |  3 years, 1 months, 21 days |
-|  6. |          pluto | 2 years, 10 months, 29 days |
-|  7. |      *blowfish | 2 years, 10 months, 27 days |
-|  8. |         *earth | 2 years, 10 months, 16 days |
-|  9. |        tauceti |  2 years, 3 months, 19 days |
-| 10. |    *fishfinger |  2 years, 2 months, 24 days |
+|  6. |      *blowfish |  2 years, 12 months, 3 days |
+|  7. |         *earth | 2 years, 11 months, 21 days |
+|  8. |          pluto | 2 years, 10 months, 29 days |
+|  9. |    *fishfinger |   2 years, 4 months, 1 days |
+| 10. |        tauceti |  2 years, 3 months, 19 days |
 | 11. |      mega15289 | 1 years, 12 months, 17 days |
 | 12. |      tauceti-f |  1 years, 9 months, 18 days |
 | 13. |       mega8477 |  1 years, 3 months, 25 days |
 | 14. |          host0 |   1 years, 3 months, 9 days |
 | 15. |      tauceti-e |  1 years, 2 months, 20 days |
 | 16. |      *makemake |  1 years, 2 months, 20 days |
-| 17. |       callisto | 0 years, 10 months, 31 days |
-| 18. |  alphacentauri | 0 years, 10 months, 28 days |
-| 19. |          *t450 | 0 years, 10 months, 10 days |
+| 17. |          *t450 | 0 years, 11 months, 14 days |
+| 18. |       callisto | 0 years, 10 months, 31 days |
+| 19. |  alphacentauri | 0 years, 10 months, 28 days |
 | 20. |       babylon5 |  0 years, 9 months, 25 days |
 +-----+----------------+-----------------------------+
 </pre>
@@ -93,26 +93,26 @@
 +-----+----------------+-------+
 | Pos |           Host | Score |
 +-----+----------------+-------+
-|  1. |        *uranus |   331 |
+|  1. |        *uranus |   334 |
 |  2. |         vulcan |   275 |
 |  3. |            sun |   238 |
 |  4. |          uugrn |   211 |
-|  5. |  alphacentauri |   201 |
-|  6. |         *earth |   199 |
+|  5. |         *earth |   206 |
+|  6. |  alphacentauri |   201 |
 |  7. |      deltavega |   193 |
-|  8. |          pluto |   182 |
-|  9. |      *blowfish |   182 |
+|  8. |      *blowfish |   189 |
+|  9. |          pluto |   182 |
 | 10. |       dionysus |   156 |
-| 11. |      mega15289 |   147 |
-| 12. |        tauceti |   141 |
-| 13. |    *fishfinger |   141 |
+| 11. |    *fishfinger |   147 |
+| 12. |      mega15289 |   147 |
+| 13. |        tauceti |   141 |
 | 14. |      *makemake |   117 |
 | 15. |      tauceti-f |   108 |
 | 16. |      tauceti-e |    96 |
 | 17. |       callisto |    86 |
 | 18. |       mega8477 |    80 |
-| 19. |          host0 |    76 |
-| 20. |          *t450 |    71 |
+| 19. |          *t450 |    78 |
+| 20. |          host0 |    76 |
 +-----+----------------+-------+
 </pre>
 <br />
@@ -125,13 +125,13 @@
 | Pos |           Host |                    Downtime |
 +-----+----------------+-----------------------------+
 |  1. |       dionysus |  8 years, 3 months, 16 days |
-|  2. |        *uranus | 5 years, 11 months, 20 days |
+|  2. |        *uranus |  6 years, 1 months, 16 days |
 |  3. |  alphacentauri | 5 years, 11 months, 18 days |
 |  4. |      *makemake |  2 years, 6 months, 20 days |
 |  5. |           moon |   2 years, 1 months, 1 days |
 |  6. |       callisto |  1 years, 5 months, 15 days |
 |  7. |      mega15289 |  1 years, 4 months, 24 days |
-|  8. |          *t450 |  1 years, 2 months, 12 days |
+|  8. |          *t450 |  1 years, 2 months, 13 days |
 |  9. |           mars |  1 years, 2 months, 10 days |
 | 10. |      tauceti-e |  0 years, 12 months, 9 days |
 | 11. |         sirius |  0 years, 8 months, 20 days |
@@ -155,24 +155,24 @@
 +-----+----------------+-----------------------------+
 | Pos |           Host |                    Lifespan |
 +-----+----------------+-----------------------------+
-|  1. |        *uranus |  9 years, 7 months, 26 days |
+|  1. |        *uranus |  9 years, 9 months, 21 days |
 |  2. |       dionysus |  8 years, 6 months, 17 days |
 |  3. |  alphacentauri |  6 years, 9 months, 13 days |
 |  4. |         vulcan |   4 years, 5 months, 6 days |
 |  5. |            sun |  3 years, 10 months, 2 days |
 |  6. |      *makemake |  3 years, 8 months, 10 days |
 |  7. |          uugrn |   3 years, 5 months, 5 days |
-|  8. |      mega15289 |   3 years, 4 months, 9 days |
-|  9. |         *earth |  3 years, 3 months, 28 days |
+|  8. |         *earth |   3 years, 5 months, 4 days |
+|  9. |      mega15289 |   3 years, 4 months, 9 days |
 | 10. |      deltavega |  3 years, 1 months, 21 days |
-| 11. |          pluto | 2 years, 10 months, 30 days |
-| 12. |      *blowfish | 2 years, 10 months, 28 days |
+| 11. |      *blowfish |  2 years, 12 months, 3 days |
+| 12. |          pluto | 2 years, 10 months, 30 days |
 | 13. |           moon |  2 years, 4 months, 25 days |
-| 14. |        tauceti |  2 years, 3 months, 22 days |
-| 15. |       callisto |  2 years, 3 months, 13 days |
-| 16. |    *fishfinger |  2 years, 2 months, 25 days |
+| 14. |    *fishfinger |   2 years, 4 months, 1 days |
+| 15. |        tauceti |  2 years, 3 months, 22 days |
+| 16. |       callisto |  2 years, 3 months, 13 days |
 | 17. |      tauceti-e |  2 years, 1 months, 29 days |
-| 18. |          *t450 | 1 years, 11 months, 21 days |
+| 18. |          *t450 | 1 years, 12 months, 28 days |
 | 19. |      tauceti-f |  1 years, 9 months, 20 days |
 | 20. |           mars |  1 years, 8 months, 19 days |
 +-----+----------------+-----------------------------+
@@ -191,20 +191,20 @@
 |  3. |     Linux 5... |   162 |
 |  4. |     Linux 4... |   161 |
 |  5. |  FreeBSD 11... |   153 |
-|  6. |    *Linux 6... |   120 |
+|  6. |    *Linux 6... |   125 |
 |  7. |  FreeBSD 13... |   116 |
-|  8. |  *OpenBSD 7... |    68 |
+|  8. |  *OpenBSD 7... |    78 |
 |  9. |   Darwin 13... |    40 |
-| 10. |  *Darwin 23... |    26 |
+| 10. |  *Darwin 23... |    29 |
 | 11. |   FreeBSD 5... |    25 |
 | 12. |     Linux 2... |    22 |
 | 13. |   Darwin 21... |    17 |
-| 14. |   Darwin 15... |    15 |
-| 15. | *FreeBSD 14... |    14 |
+| 14. | *FreeBSD 14... |    16 |
+| 15. |   Darwin 15... |    15 |
 | 16. |   Darwin 22... |    12 |
 | 17. |   Darwin 18... |    11 |
-| 18. |   OpenBSD 4... |    10 |
-| 19. |   FreeBSD 7... |    10 |
+| 18. |   FreeBSD 7... |    10 |
+| 19. |   OpenBSD 4... |    10 |
 | 20. |   FreeBSD 6... |    10 |
 +-----+----------------+-------+
 </pre>
@@ -218,19 +218,19 @@
 | Pos |    KernelMajor |                       Uptime |
 +-----+----------------+------------------------------+
 |  1. |     Linux 3... | 15 years, 10 months, 25 days |
-|  2. |  FreeBSD 10... |    5 years, 9 months, 9 days |
-|  3. |  *OpenBSD 7... |   5 years, 8 months, 20 days |
+|  2. |  *OpenBSD 7... |   5 years, 11 months, 1 days |
+|  3. |  FreeBSD 10... |    5 years, 9 months, 9 days |
 |  4. |     Linux 5... |  4 years, 10 months, 21 days |
 |  5. |     Linux 4... |   2 years, 7 months, 22 days |
 |  6. |  FreeBSD 11... |   2 years, 4 months, 28 days |
-|  7. |    *Linux 6... |  1 years, 12 months, 31 days |
+|  7. |    *Linux 6... |    2 years, 2 months, 6 days |
 |  8. |     Linux 2... |  1 years, 11 months, 21 days |
 |  9. |   Darwin 13... |   1 years, 3 months, 25 days |
 | 10. |   FreeBSD 6... |    1 years, 3 months, 9 days |
-| 11. | *FreeBSD 14... |   0 years, 9 months, 24 days |
-| 12. |   OpenBSD 4... |   0 years, 8 months, 12 days |
-| 13. |   Darwin 21... |    0 years, 8 months, 2 days |
-| 14. |  *Darwin 23... |   0 years, 7 months, 25 days |
+| 11. | *FreeBSD 14... |  0 years, 10 months, 30 days |
+| 12. |  *Darwin 23... |    0 years, 9 months, 6 days |
+| 13. |   OpenBSD 4... |   0 years, 8 months, 12 days |
+| 14. |   Darwin 21... |    0 years, 8 months, 2 days |
 | 15. |   Darwin 18... |    0 years, 7 months, 5 days |
 | 16. |   Darwin 22... |   0 years, 6 months, 22 days |
 | 17. |   Darwin 15... |   0 years, 6 months, 15 days |
@@ -250,23 +250,23 @@
 +-----+----------------+-------+
 |  1. |     Linux 3... |  1045 |
 |  2. |  FreeBSD 10... |   406 |
-|  3. |  *OpenBSD 7... |   364 |
+|  3. |  *OpenBSD 7... |   377 |
 |  4. |     Linux 5... |   317 |
 |  5. |     Linux 4... |   175 |
 |  6. |  FreeBSD 11... |   159 |
-|  7. |    *Linux 6... |   139 |
+|  7. |    *Linux 6... |   145 |
 |  8. |     Linux 2... |   121 |
 |  9. |   Darwin 13... |    80 |
 | 10. |   FreeBSD 6... |    75 |
-| 11. | *FreeBSD 14... |    49 |
-| 12. |  *Darwin 23... |    40 |
+| 11. | *FreeBSD 14... |    56 |
+| 12. |  *Darwin 23... |    48 |
 | 13. |   OpenBSD 4... |    39 |
 | 14. |   Darwin 21... |    38 |
 | 15. |   Darwin 18... |    32 |
 | 16. |   Darwin 22... |    30 |
 | 17. |   Darwin 15... |    29 |
-| 18. |  FreeBSD 13... |    25 |
-| 19. |   FreeBSD 5... |    25 |
+| 18. |   FreeBSD 5... |    25 |
+| 19. |  FreeBSD 13... |    25 |
 | 20. |   Darwin 20... |    11 |
 +-----+----------------+-------+
 </pre>
@@ -279,10 +279,10 @@
 +-----+------------+-------+
 | Pos | KernelName | Boots |
 +-----+------------+-------+
-|  1. |     *Linux |  1015 |
-|  2. |   *FreeBSD |   879 |
-|  3. |    *Darwin |   126 |
-|  4. |   *OpenBSD |    78 |
+|  1. |     *Linux |  1020 |
+|  2. |   *FreeBSD |   881 |
+|  3. |    *Darwin |   129 |
+|  4. |   *OpenBSD |    88 |
 +-----+------------+-------+
 </pre>
 <br />
@@ -294,10 +294,10 @@
 +-----+------------+-----------------------------+
 | Pos | KernelName |                      Uptime |
 +-----+------------+-----------------------------+
-|  1. |     *Linux | 27 years, 1 months, 22 days |
-|  2. |   *FreeBSD | 10 years, 8 months, 26 days |
-|  3. |   *OpenBSD |  6 years, 3 months, 31 days |
-|  4. |    *Darwin |   4 years, 1 months, 4 days |
+|  1. |     *Linux | 27 years, 2 months, 28 days |
+|  2. |   *FreeBSD | 10 years, 9 months, 30 days |
+|  3. |   *OpenBSD |  6 years, 6 months, 12 days |
+|  4. |    *Darwin |  4 years, 2 months, 16 days |
 +-----+------------+-----------------------------+
 </pre>
 <br />
@@ -309,16 +309,16 @@
 +-----+------------+-------+
 | Pos | KernelName | Score |
 +-----+------------+-------+
-|  1. |     *Linux |  1798 |
-|  2. |   *FreeBSD |   750 |
-|  3. |   *OpenBSD |   403 |
-|  4. |    *Darwin |   266 |
+|  1. |     *Linux |  1804 |
+|  2. |   *FreeBSD |   757 |
+|  3. |   *OpenBSD |   416 |
+|  4. |    *Darwin |   274 |
 +-----+------------+-------+
 </pre>
 <br />
 <p class="footer">
 Generated by <a href="https://codeberg.org/snonux/gemtexter">Gemtexter 3.0.0-</a> |
-served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
+served by <a href="https://www.OpenBSD.org">OpenBSD</a>/<a href="https://man.openbsd.org/relayd.8">relayd(8)</a>+<a href="https://man.openbsd.org/httpd.8">httpd(8)</a> |
 <a href="https://foo.zone/site-mirrors.html">Site Mirrors</a>
 </p>
 </body>